Maarten stroopt met zijn slagkruiser Nijntje de kusten af van le Lac de La Plate Taille, oftewel op zijn Nederlands het Meer van Hetzelfde